In 1896 (the 29th year of the Meiji Era), Kanori Ino performed a survey of the Ping-pu Ethnic Group’s languages in the area north of Tamsui Prefecture. This comparative vocabulary chart of different Ping-pu groups was to record all the vocabulary information he collected on his field trip investigations.