「美援臺灣與狄寶賽先生」影片本事

美援對於戰後的臺灣重建與經濟發展十分重要,當時美援是在美國的「經濟合作總署中國分署」(Economic Cooperation Administration, Mission to China,簡稱ECA)與「行政院美援運用委員會」(簡稱美援會)的共同運作下,在臺灣進行各種建設工作。為了有效運作,美國的經濟合作總署與美援會聯合聘請美國的工程顧問公司J.G. White Engineering cooperatio(簡稱懷特公司)擔任美援運用與執行上的工程顧問,直接參與對臺灣的經濟、工業、社會發展等建設的規劃與監督。在1950-1957年間,懷特公司在臺灣的企劃經理是狄寶賽(Valery Sergei de Beausset)先生。因此,狄寶賽先生對美援所進行的臺灣建設,關係與影響力俱極深厚。他因美援工作需要,與前故蔣經國總統、嚴家淦、吳國楨、陳誠、李國鼎、嚴演存等人,多所共事接觸。狄寶賽太太康妮(Connie)跟隨先生在臺灣,除了一同出席大多數的各種典禮等重要場合之外,也曾擔任當時的婦女會會長,曾與蔣夫人蔣宋美齡女士共同接待當年來訪的美國副總統尼克森夫人、籌劃東海大學設校,並在廣播電台教授英語,對當時的台灣也卓有貢獻。

本影片是臺大圖書館使用館藏說歷史,根據「狄寶賽文庫」,勾勒1950年代的美援臺灣建設,以及當時的企劃經理狄寶賽先生生涯中一段與台灣相遇的階段:從光復初期的臺灣經濟與美援背景,談到美援的運作方式、美援臺灣與第一個四年經濟建設計畫、介紹狄寶賽先生對臺灣經濟建設規劃的理念,以及其參與美援臺灣建設的實例;是珍貴的臺灣歷史記錄片。

【撰稿者:臺大圖書館特藏組洪淑芬編審】

 

 
NTU LIBRARY