1960年代首席專業作詞家葉俊麟先生，終其一生於歌謠創作。自亞洲唱片公司轟動歌曲〈舊情綿綿〉、〈黯淡的月〉之後，一路豐沛的創作量及提攜名噪一時的歌星，不但開創1960年代台語流行歌的場面，歌詞中將時代脈動以台語文學的美感書寫得淋漓盡致。1980年代以後不同於早期三段歌詞形式，更寶刀未老，吸納時代的氣息創作新曲，〈見面三分情〉、〈大船入港〉、〈廟會〉、〈留戀什路用〉、〈春風戀情〉等執筆力作。在台語歌被壓抑的時代裡，這群以書寫「台語文」的創作者，依然持續著母語延續的命脈。
1995年《文訊》舉辦「五十年來流行歌曲票選活動」，〈舊情綿綿〉、〈思慕的人〉入選前二十名。歷年來唱片界翻唱過的歌手如鳳飛飛、黃乙玲、蔡琴、秀蘭瑪雅、齊秦、盧廣仲…不計其數。〈思慕的人〉在台灣天團五月天的《戀花》專輯、電影《阿嬤的夢中情人》中安心亞抒情演繹了這首歌曲，呈現葉俊麟質精量豐的經典好歌一再傳唱綿綿不絕。
台灣歌謠創作者透過精煉的台語寫下時代的心聲，與七字歌仔冊、台語戲劇腳本創作者，皆為台語文學書寫的先行者。也直接影響著現代文學書寫。純文學作家陳明仁先生創作的台語小說《A-tshûn》，直接以葉俊麟歌謠〈青春謠〉、〈詩情戀夢〉為情節鋪陳的主軸；現代詩人周華斌先生以林英美主唱的〈詩情戀夢〉為台語詩集《詩情Kap戀夢》名稱，在本土語言文學創作開出燦爛花朵。
書法家蔣夢龍、吳新助先生，受葉俊麟歌謠的影響創作出數百幅書畫作品，地方政府將〈淡水暮色〉書法歌碑立於淡水漁人碼頭，更增添旅遊景點的藝術氣息。漫畫家彭錦陽先生，將〈淡水暮色〉以電腦動畫，呈現出歌詞中饒富人文情懷的景致。
就流行歌謠而言，葉俊麟先生的創作花朵已開滿寶島台灣，而其文學藝術也隨著寶島歌聲，自然起舞擺動，共同舞出寶島曼波。
*本次特展六大主題標題為書法家吳新助先生書寫
