展覽時間|2024/10/16 - 2025/4/30
展覽地點|臺大圖書館 1 樓中廳
繪葉書(エハガキ)是日文的風景明信片之意,日本人在各地旅遊時,習慣在郵局、火車站、博物館或名勝景點買繪葉書蓋記念戳,郵寄回鄉,與家人分享到此一遊所見及報平安。
二十世紀初,正是日本官方與民間發行繪葉書的盛行期,而蒐集繪葉書則是擁有一段觀光旅遊體驗的具體物件。這股風尚也隨著大船入港,流進臺灣。繪葉書上的圖像豐富多樣,包含名家繪製的臺灣風情畫以及各地寫真相片。例如,知名畫家吉田初三郎所繪製的鳥瞰圖、矢崎千代二走訪臺灣各地繪製之景點風景畫(如臺北龍山寺、大龍峒、臺南赤崁樓等),由出版社挑選後印製於繪葉書上。此外,得益於攝影技術的發展,各地風景、人像照片之繪葉書相當豐富。起初,為使照片呈色,繪葉書在印刷過程中人工彩繪著色,因此有些不自然。而後,彩色印刷技術才逐漸成熟。
1920年臺灣行政區域重劃,各地建設完備後,重要城市如臺北、新竹、臺中、臺南、高雄等大城市的榮景也成為「繪葉書」的主角,繪葉書成為通行的郵遞形式。繪葉書的製做精美,採用照片、美術作品及說明文字,呈現當時的臺灣地方風景、明勝古蹟、豐富物產、社會風俗、原住民圖像與器物、及政治宣傳等多元主題,為臺灣研究的珍貴資源。
臺大圖書館收藏逾千筆繪葉書,主要來源有三:一為本館特藏組典藏,主要為原臺北帝國大學增田福太郎(1903~1982年)擔任臺灣總督府宗教調查官時,收藏臺灣民間信仰及民俗主題繪葉書;來源二是本館近年來向民間文史收藏家所購入;來源三為臺灣大學醫學院錢宗良教授所贈送之繪葉書圖檔。此外,本校地質系校友、曾任經濟部中央地質調查所科長的陳柏淳博士,生前所蒐藏之珍貴的臺灣溫泉文史資料,亦囊括珍貴的日治時期繪葉書,由家屬同意與本館合作數位化,豐富本館數位典藏。
「觀·散策臺灣:日治時期繪葉書特展」以旅行為主題串聯繪葉書中臺灣風土美景,所展示之繪葉書取自「日治時期繪葉書」資料庫及「臺灣溫泉主題典藏」資料庫,其中豐富的文字摘要能深入瞭解時代背景與繪葉書出版資訊。請跟著來臺旅人的腳步,一覽臺灣人、事、物、地,從觀景窗中及畫筆下凝視臺灣島瑰麗風景!
活動洽詢|臺大圖書館特藏組、推廣服務組
活動洽詢|臺大圖書館推廣服務組 ☎ (02) 3366-2331 ✉ tulce@ntu.edu.tw